VÄLISÕPPIMISEKS KOOLITUSDOKUMENTIDE TÕLGE
Vajadus haridusdokumendi tõlkimise järele on nõudlikum kui kunagi varem. Põhjus on selles, et paljud rahvusvahelised ülikoolid pakuvad tipptasemel haridust, meelitades ligi kandidaate üle kogu maailma. Haridusdokumentide tõlkimine avab õpilaste õppimiseks rahvusvahelise värava. Haridustunnistuse kinnitatud tõlge kinnitab teie sobivust viisa saamiseks. See on dokument, mis räägib teie praeguse hariduse kohta kõike: ained, hinded, diagrammid, mis näitavad, kuidas sobite soovitud kursusele kandideerijaks.
Õppekoha tunnistuste tõlkeid peaksid tegema ainult vandetõlgid. Iga väiksemgi viga haridusdokumendi tõlkimisel võib tekitada palju probleeme õpilase tulevaste akadeemiliste eesmärkide saavutamiseks, aga ka mõjutada karjääri. Kui plaanite õppida rahvusvahelises õppeasutuses, peate kindlasti laskma tõlkida mõned dokumendid või võimalusel notariaalselt kinnitada.
DOKUMENTIDE TÕLGE VÄLISTÖÖKS
Välisriikidesse tööle kandideerimisel palutakse teil esitada tõendid oma kraadi ja muu kutsekvalifikatsiooni kohta. Siinkohal vajate instituudist varem saadud tunnistuste tõlget või järgmisi dokumente:
- Diplomite tõlkimine;
- Professionaalsete viidete või iseloomustuste tõlkimine;
- Täiendava koolituse litsentside ja tõendite tõlge, kui need on olemas;
- Tööraamatu tõlge, erikoolituse tunnistused.
Koos sellega võib tööandja paluda teil esitada tõlgitud ja legaliseeritud tõendid, mis kinnitavad teie tegelikku akadeemilist kvalifikatsiooni. Mõned haridusdokumendid on keerulised. See eeldab koolitustingimuste põhjalikku tundmist. Tõlget töödeldakse maksimaalse täpsuse ja autentimisega. Haridustunnistusi ja nende tõlkimist käsitletakse täie tõsidusega ja professionaalse tähelepanuga.
Pakume kvaliteetset tõlget professionaalsete tõlkide kaudu. Diplomite, tunnistuste või muude haridust tõendavate dokumentide tõlkimisel võõrkeelde juhindume tõlkevaldkonnas teatud normidest ja standarditest. Meie veebisait https://perevodpravo.ru/services/dokumentov-perevod
